Une séance de présentation de l’édition anglaise du volume V de Xi Jinping : La gouvernance de la Chine s’est tenu mercredi à Johannesburg, en Afrique du Sud, avec la présence d’environ 200 participants.

Selon les participants, ce livre reflète les développements les plus récents de la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise dans la nouvelle ère, expose de manière systématique les caractéristiques distinctives, les modalités concrètes et les réalisations remarquables de la voie chinoise vers la modernisation, et offre des perspectives ainsi que des pistes précieuses aux pays du Sud global dans leur quête d’une modernisation autonome.

La Chine et l’Afrique du Sud, membres clés du mécanisme de coopération des BRICS et forces importantes au sein du Sud global, s’engageront conjointement à mettre en œuvre les Dix actions de partenariat en faveur de la modernisation, à promouvoir les quatre grandes initiatives mondiales, et à contribuer au redressement et au développement du Sud global, tout en œuvrant à la réalisation du rêve partagé d’une modernisation sino-africaine.

La ministre sud-africaine à la Présidence chargée de la Planification, du Suivi et de l’Évaluation, Maropene Ramokgopa, a souligné que l’ouvrage aborde des domaines clés tels que la voie chinoise vers la modernisation, la lutte contre la pauvreté, la coopération mondiale pour le développement et l’innovation technologique. Elle a ajouté que ce livre constitue une fenêtre précieuse et une source d’inspiration pour le Sud global, permettant de mieux comprendre comment la Chine interprète et relève les défis mondiaux. Elle a par ailleurs rappelé que l’Afrique du Sud et la Chine restent alignées dans la promotion du multilatéralisme et de l’action collective afin d’accélérer le développement, tout en renforçant les synergies entre l’initiative « la Ceinture et la Route » et le Plan national de développement 2030 de l’Afrique du Sud.

Le président de la Chambre de l’Assemblée nationale sud-africaine, Cedric Frolick, a indiqué que cet ouvrage présente une feuille de route globale pour le développement futur de la Chine, offrant ainsi à l’Afrique du Sud un aperçu privilégié de la vision la plus récente de la Chine en matière de développement et de ses priorités en politique étrangère. Selon lui, les concepts fondamentaux, tels que la primauté du peuple, le développement vert, la prospérité commune et la construction d’une communauté de destin pour l’humanité, fournissent des enseignements précieux aux pays qui cherchent à faire progresser leur modernisation et à renforcer leurs capacités de gouvernance.

À l’occasion de cet événement, des exemplaires de l’édition anglaise du volume V de Xi Jinping : La gouvernance de la Chine ont été remis aux invités.

Les participants ont également échangé leurs points de vue sur divers sujets, notamment le partage d’expériences en matière de modernisation, la gouvernance mondiale, le rôle du Sud global, ainsi que la coopération de haute qualité dans le cadre de l’initiative « la Ceinture et la Route ».

Cet événement a été coorganisé par le Bureau de l’Information du Conseil des Affaires d’État de Chine, le Groupe de communication internationale de Chine et l’ambassade de Chine en Afrique du Sud.

Source： La Chine au présent

Vous pouvez désormais suivre notre chaîne WhatsApp en cliquant sur :  Suivre la chaine