Partout dans le monde, les communautés chinoises inaugurent l’année du serpent le 29 janvier 2025. Pour son dernier gala de la Fête du Printemps, une émission de variétés annuelle diffusée la veille du Nouvel An chinois depuis plus de quatre décennies, China Media Group (CMG) a dévoilé un logo mettant en vedette une mascotte officielle nommée Si Shengsheng pour le thème de cette année « Année du serpent, gardez vos esprits éveillés ».
Une affiche présente la mascotte officielle (au centre) et le logo (en haut à droite) du gala de la Fête du Printemps de China Media Group. /CMG
Un design intemporel
Le design de Si Shengsheng a été inspiré par « si », l’un des caractères de l’écriture de l’os d’oracle qui correspond au mot serpent. Parmi les premiers exemples d’écriture chinoise, l’écriture en os d’oracle a été découverte au début du XXe siècle, inscrite sur des os d’animaux, généralement de bœufs ou de tortues, à Anyang, dans la province du Henan, et a été utilisée à des fins de divination par la cour royale de la dynastie Shang (1600 av. J.-C.-1046 av. J.-C.).
Un os d’oracle déterré à Anyang, dans la province du Henan. /VCG
L’aspect ludique de la mascotte du Gala de la Fête du Printemps et sa palette de couleurs aux tons vert sarcelle, rappelant le jade et la glaçure céladon, visent à combiner l’esthétique de la Chine ancienne avec un appel aux sensibilités modernes.
L’intégration d’éléments traditionnels et modernes sert de source d’inspiration pour le design contemporain, tels que les pictogrammes utilisés dans les icônes sportives des Jeux olympiques d’été de Pékin 2008, qui ont également été dérivés de l’écriture en os d’oracle. En plus de la mascotte, cette fusion de l’héritage historique et de la narration culturelle moderne a également constitué la base créative du logo du gala de la Fête du Printemps de cette année.
Le serpent de bronze de la dynastie Shang (1600 av. J.-C.-1046 av. J.-C.) est aujourd’hui conservé au musée Sanxingdui à Guanghan, dans la province du Sichuan. /VCG
Un symbole de chance
Le logo du gala de la Fête du Printemps 2025 fait écho au symbole du « ruyi », un objet important et de bon augure dans la culture chinoise, souvent associé à la chance, au pouvoir et à l’autorité. Formé de deux caractères « si » en miroir, le motif peut être répété à l’infini pour représenter l’harmonie et le renouvellement éternels.
Une affiche montre « Si Shengsheng », inspiré des éléments de design d’un ruyi de la dynastie Tang (618-907) déterré au temple Famen dans la province du Shaanxi. /CMG
Fabriqué à l’origine comme un outil pratique, peut-être utilisé comme grattoir, le ruyi est devenu un symbole stylisé de bon augure, devenant un sceptre cérémoniel et un objet d’art prisé dans les cours impériales. Ses courbes élégantes et ses lignes fluides ont inspiré une gamme de formes artistiques, des textiles à la céramique et même des structures emblématiques comme le Centre national de saut à ski « Snow Ruyi » aux Jeux olympiques d’hiver de Pékin 2022.
Les joues roses de Si Shengsheng présentent un motif en spirale inspiré d’un symbole talismanique du ruyi découvert au temple Famen dans la province chinoise du Shaanxi, où la découverte de ce ruyi, ainsi que de l’or, de l’argent et d’autres trésors historiques, donne un aperçu de l’esthétique et de la culture de l’ère Tang d’il y a plus de mille ans.
Un ancien héritage de serpentine
Dans leur engagement à fusionner le passé et le présent, les créateurs de Si Shengsheng se sont également tournés vers les sculptures en bronze emblématiques de Sanxingdui pour s’inspirer, reliant l’art chinois ancien au design contemporain. Les découvertes faites sur le site archéologique de Sanxingdui, dans la province du Sichuan, offrent des indices sur le mystérieux royaume de Shu, qui remonte à 4 500 à 3 000 ans, à travers des sculptures représentant des bêtes fantastiques, des serpents et d’autres créatures aux grands yeux, semblables aux yeux brillants de la mascotte du gala de la Fête du Printemps.
Dans la Chine ancienne, le serpent était considéré avec révérence. Une ancienne mythologie de la création dépeint les créateurs de l’humanité, Fuxi et Nuwa, avec le haut du corps humain et le bas du corps serpentin. « Ta », le mot chinois pour « il », faisait à l’origine référence aux serpents dans les textes anciens, et selon « Shuowen Jiezi », le plus ancien dictionnaire complet de caractères chinois compilé il y a près de deux millénaires, les salutations anciennes enquêtaient souvent sur les rencontres avec les serpents, soulignant leur rôle central dans la jeunesse.
Des mythes de la création à leurs liens symboliques avec le puissant dragon, les serpents ont laissé des marques indélébiles sur l’art et la culture chinois. Cette influence continue d’évoluer, comme en témoigne la représentation de l’animal du zodiaque au gala de la Fête du Printemps, garantissant que l’héritage chinois ancien et l’art créatif restent pertinents aujourd’hui
Source: La culture chinoise inspire le logo et la mascotte du Gala 2025 – CGTN
